La puntata ripercorre la vicenda medico-giudiziario di un’anziana donna residente a Gaeta, morta per epatite C post-trasfusionale presso l’Ospedale Dono Svizzero di Formia, degenerata prima in cirrosi epatica e poi in tumore al fegato. Il caso è solo uno dei tanti verificatisi in Italia per scandalo da sangue infetto, nonostante alcune norme sanitarie imponessero verifiche sui donatori.