La puntata ripercorre le trasformazioni di Roma dalla grande espansione urbana del dopoguerra a oggi. Dalla nascita delle periferie, tra edilizia popolare e abusivismo, il racconto attraversa marginalità, risposte sociali e criminalità, indagando il rapporto tra territorio, comunità e interessi illeciti. Il viaggio continua nella Roma contemporanea, dove affitti e prezzi sempre più elevati aprono nuove contraddizioni sul diritto all’abitare.
