Tra i luoghi simbolo di Torino e la realtà della Casa Circondariale Lorusso e Cutugno, la puntata segue le storie di Giuseppe, Aswan, Paolo, Antonella e Cipriante, intrecciate con il lavoro di Arianna Balma Tivola, Serena Fiorentini, Luca Morali e Anselmo Barbieri. Un racconto corale che esplora il significato della pena, i percorsi trattamentali e le opportunità di reinserimento
